Dos símbolos, dos significados distintos
™ (marca)
Use este símbolo en una marca que no ha sido registrada. Indica que usted afirma que la marca le pertenece.
® (marca registrada)
Este símbolo está reservado para las marcas que han sido registradas oficialmente ante la USPTO o la CIPO. No lo use antes de que el registro esté completo.
En resumen: ™ es para las marcas que usted reclama como suyas, mientras que ® es solo para las marcas que están registradas.