Respuesta corta: sí, en la mayoría de los casos
Sudamérica no cuenta con un sistema de marcas único y unificado comparable al de la UE. La protección debe solicitarse país por país, por lo que una marca debe registrarse por separado en cada país donde desee protegerla.
Una excepción que conviene conocer
Algunos países, como Colombia, permiten presentar la solicitud a través del Sistema de Madrid, lo que puede simplificar el proceso en esos mercados.